利用規約(アプリ)

本ページはmonbabyAndroidアプリ、およびiOSアプリの利用規約及びプライバシーポリシーの日本語訳ページです。正式版は英語原文とし、齟齬がある場合、原文が優先します。英語原文はこちら

作成施行日:2015年2月27日
最終更新日:2015年2月27日

MonDevicesのアプリケーションをご利用いただき、ありがとうございます。MonBabyモニターは、乳児の呼吸数、活動レベル、睡眠中の体の向きを検知し、バイタルサインや重要なアラートをスマートフォンやその他のモバイルデバイスに直接送信します。

MonButtonモニターは、さまざまな動作、呼吸、落下、活動レベル、体の向き、横転、振動、及び近接を測定及び分析し、スマートフォンやその他のモバイルデバイスにリスクファクターのダッシュボードの形式でデータを送信する一般的な睡眠分析機器です。MonBabyモニターとMonButtonモニターは、本利用規約ではそれぞれ「製品」と、総称して、「両製品」といいます。

この利用規約(以下、「本規約」といいます。)をよくお読みください。いかなる方法であれ、本規約へのリンクが貼られた本ウェブサイト、又はMonDevices株式会社、その関連会社若しくは代理店(以下、「MonDevices」といいます。)の他のウェブサイトにアクセス又は利用することにより(本ウェブサイトを通じて利用可能又は有効になっているサービス及びリソース(それぞれを「サービス」と総称し、以下、「サービス」といいます。)の使用、「同意する」ボタンのクリック、登録手続きの完了、及び/又は本ウェブサイトの単なる閲覧若しくはMonDevicesのモバイルアプリケーションのダウンロード(以下、「アプリケーション」といいます。)を含みます。)、利用者は、(1)本規約を読み、理解し、本規約に拘束されることに同意したこと、(2)利用者がMonDevicesと拘束力のある契約を締結できる年齢に達していること、及び(3)利用者が個人的に、又は利用者がユーザーとして指名した会社を代表して、本規約を締結し、その会社を本規約に拘束する権限を有していることを表明するものとします。

「利用者」という用語は、利用者が本ウェブサイトに登録した際にユーザーとして特定された個人又は法人を指します。利用規約に拘束されることに同意しない場合は、本ウェブサイト、アプリケーション、又はサービスにアクセスしたり、使用したりすることはできません。

利用規約には、集団訴訟の放棄及び陪審裁判の放棄が含まれ、紛争を解決するために個別の根拠に基づく拘束力のある仲裁が必要です。

利用規約は、紛争が発生した場合に利用者が利用できる救済手段を制限します。

利用者による特定のサービスの使用及び参加には、追加条件(以下、「補足条件」といいます。)が適用される場合があり、かかる補足条件は、利用規約に記載されているか、又は利用者が補足サービスの利用を申し込んだ際に利用者の承諾を得るために、利用者に提示されます。利用規約が補足条件と矛盾している場合、当該サービスに関しては補足条件が優先するものとします。利用規約及び適用される補足条件は、ここでは「規約」と呼ばれています。

本利用規約はMonDevicesの独自の裁量でいつでも変更される可能性がありますのでご注意ください。変更が行われた場合、MonDevicesはウェブサイト及びアプリケーション内で利用可能な利用規約の新しいコピーを作成し、新しい補足条件はウェブサイト又はアプリケーション内の影響を受けるサービスから利用可能になります。また、当社は、利用規約のトップにある「最終更新日」を更新します。当社が重要な変更を行い、利用者が本サービスを利用するためのアカウント(以下、第3.1条に定義します。)を作成するために当社に登録した場合、当社はまた、利用者が本規約に従って当社に提供した最後の電子メールアドレスに電子メールを送信します。本規約への変更は、本ウェブサイト、アプリケーション及び/又はサービスの新規ユーザーには直ちに有効となり、既存ユーザーには本ウェブサイト上に変更の通知を掲示してから30日後に有効となりますが、重要な変更は、本ウェブサイト上に変更の通知を掲示してから30日後、又は登録ユーザー(以下、第3.1条に定義します。)に変更の通知メールを発送してから30日後のどちらか早い時点で当社とアカウントを持つユーザーに有効となります。MonDevicesは、ウェブサイト、アプリケーション及び/又はサービスの使用を許可する前に、特定の方法で更新された規約への同意を要求することがあります。そのような変更の通知を受け取った後、利用者が変更に同意しない場合、利用者は本ウェブサイト、アプリケーション及び/又はサービスの使用を停止するものとします。それ以外の場合、利用者が本サイト、アプリケーション及び/又は本サービスを継続してご利用になった場合、利用者は当該変更に同意したものとみなされます。定期的にウェブサイトをチェックして、最新の規約を確認してください。

1.当社のサービス

本サービスを通じて、MonDevicesはBluetooth対応製品と関連するWi-Fi対応アプリケーションを使用して特定の動きやバイタルサインをモニターするための方法を提供します。MonDevicesによる身体データの使用は、当社のプライバシーポリシーhttp://mondevices.com/privacy/の条項に従うものとします。利用者は当社のサービスを介して、又はウェブやインターネットを介して他の人や組織と身体データを見たり共有したりすることができます。当社のサービスには掲示板やその他のコミュニティフォームが含まれている場合があり、ユーザー同士で情報を共有することができます。

2.本サービス及び当社のプロパティの使用

アプリケーション、ソフトウェア、ウェブサイト、サービス、ウェブサイト上で利用可能な情報とコンテンツ(以下総称して、「当社のプロパティ」といいます。)は、世界中の著作権法により保護されています。本規約に従い、MonDevicesは利用者の個人的な目的のために本サービスを使用する場合に限り、当社のプロパティの一部を複製する限定的なライセンスを利用者に付与します。MonDevicesが別個のライセンスで定めない限り、利用者が当社のプロパティのいずれかを使用する権利は本規約に従うものとします。

2.1 アプリケーションライセンス

利用者が本規約を遵守することを条件に、利用者が所有又は管理するモバイルデバイス及び/又はコンピュータ上でアプリケーションをダウンロード、インストール、使用するための限定的な非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、取消可能なライセンスを付与し、利用者の個人的又は内部のビジネス目的のためにのみアプリケーションのコピーを実行することを許可します。当社アプリケーションのソフトウェアの一部は、当社が利用者に提供するオープンソースライセンスに基づいて提供される場合があります。オープンソースライセンスには、本規約の一部を明示的に上書きする条項がある場合があり、利用者はかかるオープンソースライセンスの条項に従うことに同意するものとします。さらに、Apple App Storeを通じてアクセス又はApple App Storeからダウンロードされたアプリケーション(以下、「App Store Sourced Application」といいます。)に関して、利用者は、(i) iOS(Appleの専有オペレーティングシステム)を実行するAppleブランドの製品上で、(ii) Apple AppStore利用規約に定められた「利用規則」によって許可された場合にのみ、App Store Sourced Applicationを使用するものとします。

2.2 会社のソフトウェア

ウェブサイト又はサービスを通じて利用可能なアプリケーション以外のソフトウェア及び関連文書(以下、「ソフトウェア」といいます。)の使用には、本規約が適用されます。利用者が本規約を遵守することを条件に、当社は、利用者が本規約で許可された方法で本サービスを利用する場合のみ、本ソフトウェアを使用するための譲渡不可、譲渡不可、サブライセンス不可、取り消し可能な非独占的ライセンスを利用者に付与するものとします。

2.3 オープンソースソフトウェア

当社のアプリケーション又はソフトウェアの一部は、当社が利用者に提供するオープンソースライセンスの下で提供される場合があります。オープンソースライセンスには、本規約の一部を明示的に上書きする条項がある場合があり、利用者はそのようなオープンソースライセンスの条項に従うことに同意するものとします。

2.4 更新

利用者は、当社のプロパティがアップデートされることを理解しているものとします。そのため、MonDevicesは利用者がコンピュータ又はモバイルデバイスにインストールした当社のプロパティのアップデートを受け入れるように要求することがあります。利用者は、MonDevicesからの通知の有無に関わらず、当社のプロパティをアップデートすることを認め、同意するものとします。利用者は、サービスの受信や、当社のプロパティを使用するために、第三者のソフトウェアを随時アップデートする必要がある可能性があります。

2.5 特定の制限

本規約で利用者に付与された権利は、以下の制限に従うものとします。

  1. 利用者は、本サイトを含む当社のプロパティ又は当社のプロパティの一部をライセンス、販売、賃貸、リース、譲渡、譲渡、複製、配布、ホスト又はその他の方法で商業的に利用してはなりません。
  2. 利用者は、当社のプロパティの商標、ロゴ又はその他(画像、テキスト、ページレイアウト又はフォームを含みます。)を囲うためにフレーミング又はフレーミング技術を利用してはなりません。
  3. MonDevicesの名前や商標を使用したメタタグ,又はその他の「隠しテキスト」を使用してはなりません。
  4. 上記の制限が適用法で明示的に禁止されている場合を除き、当社のプロパティの修正、翻訳、適応、結合、派生物の作成、逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリングをしてはなりません。
  5. 利用者は、手動又は自動化されたソフトウェア、デバイス又はその他のプロセス(スパイダー、ロボット、スクレーパー、クローラー、アバター、データマイニングツールなどを含むが、これらに限定されません。)を使用して、本ウェブサイトに含まれるウェブページからデータを「スクレーピング」又はダウンロードしては(但し、当社は公共の検索エンジンの運営者に、スパイダーを使用して本ウェブサイトからの資料をコピーするための取消可能な許可を付与しています。)。
  6. 利用者は、類似又は競争力のあるウェブサイト、アプリケーション又はサービスを構築するために当社のプロパティにアクセスしてはなりません。
  7. 本規約に明示的に記載されている場合を除き、当社のプロパティのいかなる部分もコピー、複製、配布、再発行、ダウンロード、表示、掲示又はいかなる形式又は手段で送信することはできません。
  8. 利用者は、当社のプロパティに含まれる著作権表示又はその他の所有権表示を削除又は破壊してはなりません。

当社のプロパティへの将来のリリース、アップデート又はその他の追加は、本規約に従うものとします。MonDevices、そのサプライヤー及びサービスプロバイダは、本規約で付与されていない全ての権利を留保します。当社のプロパティを不正に使用した場合、MonDevicesは本規約に基づいて付与されたライセンスを終了します。

2.6 第三者のマテリアル

当社のプロパティの一部として、利用者は第三者が提供するマテリアルにアクセスすることができます。MonDevicesがそのようなサービスを監視することは不可能であり、利用者自身のリスクでこれらのマテリアルにアクセスすることに同意するものとします。

3.登録

3.1 利用者のアカウント登録

当社のプロパティの特定の機能にアクセスするためには、登録ユーザーになる必要がある場合があります。本規約の目的上、「登録ユーザー」とは、本ウェブサイト上でアカウント(以下、「アカウント」といいます。)を登録したユーザー、ソーシャルネットワーキングサービス(以下、「SNS」といいます。)上で有効なアカウントを持っているユーザー、又は本サービスに接続しているSNS上で有効なアカウントを持っているユーザー(それぞれのアカウントを「第三者アカウント」といいます。)、又はユーザーのモバイルデバイス用のアプリケーションプロバイダーにアカウントを持っているユーザーを指します。

3.2 SNSを介したアクセス

利用者が本ウェブサイト、アプリケーション、及び/又は本サービスの機能の一部としてSNSを通じて本サービスにアクセスする場合、MonDevicesが利用者の第三者アカウントにアクセスすることを許可することで、利用者のアカウントを第三者アカウントとリンクさせることができます。利用者が該当する第三者アカウントの使用管理条件に違反することなく、また、MonDevicesに料金を支払う義務を負わせることなく、又は第三者サービスプロバイダが課す使用制限をMonDevicesに課すことなく、利用者の第三者アカウントのログイン情報をMonDevicesに開示し、及び/又はMonDevicesに利用者の第三者アカウントへのアクセスを許可する権利があることを表明します(ここに記載されている目的での使用を含みますが、これに限定されません。)。利用者は、MonDevicesに第三者アカウントへのアクセスを許可することにより、MonDevicesが利用者の第三者アカウントに提供されたコンテンツ(以下、「SNSコンテンツ」といいます。)にアクセスし、利用可能にし、保存することができることを理解します(該当する場合)。本規約に別段の定めがない限り、全てのSNSコンテンツは、本規約の全ての目的において、利用者のコンテンツ(第4.2条に定義)とみなされるものとします。利用者が選択した第三者アカウントによっては、また、利用者が当該第三者アカウントで設定したプライバシー設定に従って、利用者の第三者アカウントに投稿した個人を特定できる情報が、当社の物件の利用者のアカウント上で、又は利用者のアカウントを通じて利用できる場合があります。第三者アカウント又は関連サービスが利用できなくなった場合、又は第三者サービスプロバイダによって当該第三者アカウントへのMonDevicesのアクセスが終了した場合、SNSコンテンツ又は当社のプロパティ上で利用できなくなりますのでご注意ください。利用者は、本ウェブサイトの"設定"セクションにアクセスすることで、いつでも利用者のアカウントと第三者アカウントの間の接続を無効にすることができます。利用者の第三者アカウントに関連する第三者サービスプロバイダと利用者の関係は、利用者の第三者サービスプロバイダとの契約にのみ支配され、MonDevicesは、利用者が第三者アカウントで設定したプライバシー設定に違反して第三者サービスプロバイダから提供される可能性のある個人を特定できる情報について、一切の責任を負いません。MonDevicesはいかなるSNSコンテンツについても、正確性、合法性、非侵害性を含むいかなる目的のためにも、レビューする努力はしないものとし、いかなるSNSコンテンツについても責任を負いません。

3.3 登録データ

本サービスに登録する際には、(1)本サービスの登録フォーム(以下、「登録データ」といいます。)によって促される通りに、利用者自身についての真実、正確、最新かつ完全な情報を提供し、(2)登録データを真実、正確、最新かつ完全に保つために、登録データを維持し、速やかに更新することに同意するものとします。利用者は、利用者が(1)少なくとも13歳以上であること、(2)拘束力のある契約を結ぶことができる年齢であること、(3)米国の法律、利用者の居住地又は他の適用可能な司法管轄区の下で当社のプロパティを使用することを禁止されていないことを示します。利用者は、自身のアカウントの下で発生する全ての活動に責任を負います。利用者は、未成年者の使用を制限するために利用者のアカウントを監視しなければならないことに同意し、利用者は未成年者による当社物件の不正使用に対して全責任を負うものとします。利用者は自分のアカウントやパスワードを誰とも共有することはできず、(1)パスワードの不正使用やその他のセキュリティ違反があった場合は直ちにMonDevicesに通知し、(2)各セッションの終了時にアカウントから退出することに同意するものとします。利用者が虚偽、不正確、最新でない、又は不完全な情報を提供した場合、又はMonDevicesがそのような情報が虚偽、不正確、最新でない、又は不完全であると疑う合理的な理由がある場合、MonDevicesは利用者のアカウントを一時停止又は終了させ、当社のプロパティ(又はその一部)の現在又は将来の一切の使用を拒否する権利を有します。利用者は、偽のIDや情報を使用したり、自分以外の人のためにアカウントを作成しないことに同意するものとします。利用者は、プラットフォーム又はSNSごとに1つ以上のアカウントを持ってはいけないことに同意するものとします。MonDevicesは、ユーザー名が第三者の権利を侵害しているという第三者からのクレームをはじめとする、いかなる理由においても、いつでもユーザー名を削除したり、取り戻したりする権利を留保します。利用者は、MonDevicesによって以前に削除されたことがある場合、又は以前に当社のプロパティから禁止されたことがある場合、アカウントの作成や、当社のプロパティの使用ができないことに同意するものとします。

3.4 必要な機器とソフトウェア

利用者は、本サービスがモバイルコンポーネントを提供する場合には、当社のプロパティに接続し、当社のプロパティを使用するのに適したモバイルデバイスをはじめとする、当社のプロパティに接続するために必要な全ての機器とソフトウェアを提供しなければなりません。利用者は、当社のプロパティにアクセスする際に発生するインターネット接続料金やモバイル料金を含む一切の料金について、単独で責任を負うものとします。

4.コンテンツに対する責任

4.1 コンテンツ

「コンテンツ」とは、当社のプロパティを通じてアクセス可能な情報、データ、テキスト、ソフトウェア、音楽、サウンド、写真、グラフィック、ビデオ、メッセージ、タグ、及び/又はその他の資料と定義されますが、身体データは除外されます。

4.2 コンテンツの種類

利用者は、当社のプロパティに含まれる全てのコンテンツは、コンテンツを発信した当事者のみの責任であることを認めます。これは、MonDevicesではなく、利用者が当社のプロパティを通じてアップロード、投稿、電子メール、送信、又はその他の方法で利用可能にした全てのコンテンツ(以下「利用可能にする」といいます)(以下「利用者のコンテンツ」といいます)については、利用者が完全に責任を負うことを意味し、利用者及び当社のプロパティの他のユーザーは、MonDevicesではなく、利用者が当社のプロパティを通じて利用可能にした全てのコンテンツ(以下「ユーザーコンテンツ」といいます)についても同様に責任を負うことを意味します。

4.3 コンテンツを事前 にスクリーニングする 義務 はありません

利用者は、MonDevicesがコンテンツ(ユーザーコンテンツを含む。)を事前にスクリーニングする義務を負わないことを認めるものとします。本規約に同意することで、利用者はそのような監視に取消不能な同意をすることになります。利用者は、チャット、テキスト、音声通信をはじめとする利用者のコンテンツの送信に関してプライバシーを期待しないことを認め、同意するものとします。MonDevicesがコンテンツを事前にスクリーニングしたり、拒否したり、削除したりする場合、MonDevicesがMonDevicesの利益のために行うものであり、利用者のためではないことを認めるものとします。上記を制限することなく、MonDevicesは本規約に違反する、又はその他好ましくないコンテンツを削除する権利を有するものとします。

5.保管

他の場所でMonDevicesが書面で明示的に合意しない限り、MonDevicesは身体データの削除又は正確性、身体データの保存、送信又は送信を受信しないこと、又は当社のプロパティの使用に関連して発生した、又は当社のプロパティの使用に関連して発生したその他の通信のセキュリティ、プライバシー、保管、又は送信について、一切の責任又は責任を負いません。サービスによっては、そのようなサービスが身体データ又は利用者のコンテンツへのアクセスを制限するレベルを指定できる場合があります。利用者は、身体データ及び利用者のコンテンツへの適切なアクセスレベルを適用する責任を負うものとします。利用者が選択しない場合、システムは最も寛容な設定をデフォルトとする場合があります。利用者は、本サービスに付随するウェブページに記載されているファイルサイズ、ストレージスペース、処理能力、及び同様の制限、及びMonDevicesが独自の裁量で決定する制限など、MonDevicesが身体データ及び利用者のコンテンツの使用及びストレージに合理的な制限を設ける権利を保持していることに同意するものとします。

6.所有権

6.1 当社のプロパティ

身体データ、利用者のコンテンツ、ユーザーコンテンツを除き、利用者はMonDevicesとそのサプライヤーが当社のプロパティ(タイトル、コンセプト、アートワーク、アニメーション、サウンド、作曲、視聴覚効果、著作者人格権、ドキュメンテーション、サーバーソフトウェアを含むがこれらに限定されない。)の全ての権利、権原、利益を所有していることに同意するものとします。利用者は、ウェブサイト、サービス、又は当社の財産に組み込まれている、又はそれに付随する著作権、商標、サービスマーク、又はその他の所有権表示を削除、変更、又は不明瞭にすることはできません。

6.2 商標

当社の財産に関連して使用されるMONDEVICES、MonBaby、MonButton、及びその他の関連するグラフィック、ロゴ、サービスマーク、商号はMonDevicesの商標であり、第三者の製品やサービスに関連して許可なく使用することはできません。当社のプロパティに表示されるその他の商標、サービスマーク及び商号は、それぞれの所有者に帰属します。

6.3 その他のコンテンツ

身体データ及び利用者のコンテンツに関する場合を除き、利用者は、当社のプロパティ、又はプロパティに表示されるいかなるコンテンツ又はその他のデータについても、自身が権利又は権原を有しないことに同意します。

6.4 利用者のコンテンツ

MonDevicesは身体データ又は利用者のコンテンツの所有権を主張しません。但し、利用者がユーザーとして当社のプロパティに自身のコンテンツを投稿又は公開する場合、利用者は、使用、ライセンス、複製、修正、翻案、出版、翻訳、派生物の作成、配布のためのロイヤリティーフリー、永久、取消不能、全世界的、非独占的な権利(著作者人格権を含む)と利用者のコンテンツに存在する可能性のある世界的な知的財産権の全期間にわたって、収益又はその他の報酬を得て、公衆に伝達し、利用者のコンテンツ(全体又は一部)を全世界で実行し、表示すること、及び/又は、現在知られているか又は後に開発されたいかなる形式、メディア又は技術でも、他の著作物に組み込むことのライセンスを所有していることを表明するものとします。

6.5 身体データと利用者のコンテンツに対するライセンス

利用者が選択した該当するアカウント設定に従うことを条件として、利用者はMonDevicesに対し、本サービスを運営し、利用者及び当社の他のユーザーに当社のプロパティを提供する目的で、身体データ及び利用者のコンテンツを(全部又は一部を問わず)使用、ライセンス、配布、複製、修正、翻案、公の場で実行し、公の場で表示するためのライセンス(著作者人格権を含む)を付与するものとします。他の利用者は、利用者が当社のプロパティの「公開」領域に提出した身体データ又は利用者のコンテンツを検索、閲覧、使用、修正、複製することができることを覚えておいてください。利用者は、自身のコンテンツの著作者人格権を含む世界的な知的財産権の所有者が、そのような権利を完全かつ効果的に放棄し、上記のライセンスを付与する権利を有効かつ取消不能な方法で利用者に付与したことを保証するものとします。利用者は、MonDevicesではなく、利用者が当社のプロパティ上又は当社のプロパティ内で利用可能にした全ての身体データ及び利用者のコンテンツについて責任を負うことに同意するものとします。

6.6 ユーザーネーム

ここに記載されている内容にかかわらず、当社のプロパティ上又は当社のプロパティ内のフォーラム、コメント又はその他のエリアに身体データ又は利用者のコンテンツを提出することにより、利用者はここに明示的にMonDevicesが身体データ又は利用者のコンテンツに関連して現在知られている、又は後に開発されたいかなる形式、メディア又は技術の出版物において、身体データ又は利用者のコンテンツの投稿者として利用者のユーザー名(仮名でもよい)で利用者を特定することを許可するものとします。

6.7 利用者のアカウント

本規約中のこれに反する規定の存在にかかわらず、利用者は自身のアカウントに所有権又はその他の財産権を持たないことを認め、これに同意し、さらにアカウントの全ての権利がMonDevicesによって永久に所有され、その利益のために存続することを認め、これに同意します。

6.8 フィードバック

利用者による提案、フィードバック、wiki、フォーラム、又は類似のページを通じたMonDevicesへのアイデア、文書(以下、「フィードバック」といいます。)の提出は、利用者自身の責任であり、MonDevicesはそのようなフィードバックに関していかなる義務(守秘義務を含むがこれに限定されない。)も負わないことに同意するものとします。利用者はフィードバックを提出するために必要な全ての権利を持っていることを表明し保証します。利用者はここにMonDevicesに、当社のプロパティの運営とメンテナンスに関連して、使用、複製、実行、表示、配布、適応、変更、再フォーマット、派生物の作成、及びその他の方法で商業的又は非商業的に利用するための完全に支払われた、ロイヤリティフリー、永久、取消不能、全世界的、非独占的、及び完全にサブライセンス可能な権利とライセンスを付与するものとし、上記の権利をサブライセンスするものとします。

7.利用者の行動

利用者は、利用条件として、本規約又は適用法により禁止されている目的のために当社のプロパティを利用しないことに同意するものとします。利用者は、(a)以下のような行為を行ってはならず(また、第三者に許可してはならず)、又は(b)当社のプロパティ上又は当社のプロパティを通じてコンテンツを利用可能にしてはならない。

  1. 特許、商標、企業秘密、著作権、パブリシティ権又はその他の個人又は事業体の権利を侵害する行為。
  2. 違法、脅迫、虐待、嫌がらせ、中傷的、中傷的、中傷的、欺瞞的、詐欺的、他人のプライバシーの侵害、不法行為、わいせつ、攻撃的、又は冒涜的な行為。
  3. 無許可又は未承諾の広告、ジャンクメール又はバルク電子メールを構成する行為。
  4. コンテスト、懸賞、物々交換、広告、マルチ商法など、MonDevicesの書面による事前の同意なしに商業活動及び/又は販売を行う行為。
  5. MonDevicesの従業員又は代表者を含む個人又は団体になりすます行為。
  6. 当社のプロパティの適切な機能を妨害、あるいは妨害に準ずる行為、又は本規約で明示的に許可されていない方法で当社のプロパティを使用する行為。
  7. 手動又は自動化されたソフトウェア又はその他の手段を使用し、「スクレイピング」、「クロール」又は「スパイダー」するために、当社のプロパティに含まれるページにアクセスし、当社のプロパティのセキュリティ機能に違反したり、違反しようとしたりすることをはじめ、当社のプロパティに向けられた潜在的に有害な行為を試みたり、従事したりする行為。当社のプロパティにウイルス、ワーム、又は同様の有害なコードを導入する行為。他のユーザー、ホスト、又はネットワークによる当社のプロパティの使用を妨害したり、妨害しようとしたりする行為(オーバーロード、「フラッディング」、「スパム」、「メールボム」、又は「クラッシュ」の手段を含む)。

8.調査

MonDevicesはいつでも当社のプロパティとコンテンツを監視又はレビューすることができますが、その義務はありません。上記を制限することなく、MonDevicesは独自の裁量で利用者のコンテンツを削除する権利を有しますが、そのようなコンテンツが本規約又は適用法に違反している場合を含め、理由の如何を問わず(又は、理由の有無を問わず)削除する権利を有します。MonDevicesは一般的に当社のプロパティに関連して発生したユーザーの活動を監視しませんが、利用者が本規約のいずれかの条項に違反している可能性に気付いた場合、MonDevicesは該当の違反を調査する権利を留保し、独自の裁量で、利用者への事前の通知なしに、直ちに利用者の当社のプロパティを使用するライセンスを終了させ、又は利用者のコンテンツの全部又は一部を変更又は削除することができます。

9.他のユーザーとの相互作用

9.1 ユーザーの責任

本サービスの他のユーザー及び本サービスを介して交流する他の当事者との交流については、利用者が単独で責任を負うものとします。但し、MonDevicesはそのような紛争を仲介する権利を留保しますが、義務はありません。利用者はそのようなやり取りの結果として発生したいかなる責任についても、責任を負わないことに同意するものとします。

9.2 他のユーザーが提供するコンテンツ

当社のプロパティには他のユーザーによって提供されたユーザーコンテンツが含まれている場合があります。MonDevicesはユーザーコンテンツに対して責任を負わず、管理もしません。コンテンツのレビュー、監視、承認、保証の義務を負わず、いかなる表明も行いません。ユーザーは、自己の責任において、全てのユーザーコンテンツを使用し、他のユーザーと交流するものとします。

10.第三者のサービス

10.1 第三者のウェブサイト、アプリケーション及び広告

当社のプロパティには、第三者のウェブサイト及びアプリケーション(以下、「第三者のウェブサイト及びアプリケーション」といいます。)及び第三者のための広告(以下、「第三者のウェブサイト、アプリケーション及び広告」と総称します。)へのリンクが含まれている場合があります。利用者が第三者のウェブサイト、アプリケーション又は広告へのリンクをクリックした場合、当社は、利用者が当社のプロパティを離れ、別のウェブサイト又は目的地の条件(プライバシーポリシーを含む。)に従うことを警告することはありません。そのような第三者のウェブサイト、アプリケーション、広告はMonDevicesの管理下にはありません。MonDevicesはいかなる第三者のウェブサイト、アプリケーション、広告に対しても責任を負いません。MonDevicesはこれらの第三者のウェブサイト、アプリケーション、広告を利便性のためだけに提供しているに過ぎず、第三者のウェブサイト、アプリケーション、広告、又はそれらの製品やサービスに関しての、レビュー、承認、監視、保証、又はいかなる表明も行いません。第三者のウェブサイト、アプリケーション、広告の全てのリンクは、利用者自身の責任において使用するものとします。利用者が当社のウェブサイトを離れると、当社の利用規約及びポリシーはもはや適用されません。利用者は、第三者のウェブサイト及びアプリケーションのプライバシー及びデータ収集の慣行を含む、適用される条件及びポリシーを確認し、第三者との取引を進める前に必要又は適切だと感じる調査を行う必要があります。

10.2 アプリストア

利用者は、本アプリケーション及び本サービスの利用可能性が、本アプリケーションのライセンスを取得した第三者、例えばApple App Store又はGoogle Play(以下、「App Store」といいます。)に依存していることを認識し、同意するものとします。利用者は、本規約が利用者とMonDevicesとの間のものであり、App Storeとの間のものではないことを認めます。App StoreではなくMonDevicesは、アプリを含む当社のプロパティ、そのコンテンツ、メンテナンス、サポートサービス、及びそれらの保証、及びそれらに関連するクレーム(例:製造物責任、法令遵守、又は知的財産権侵害)への対応について単独で責任を負うものとします。本アプリケーションを使用するためには、無線ネットワークへのアクセスが必要であり、利用者はかかるアクセスに関連する全ての料金を支払うことに同意するものとします。また、利用者は、本アプリを含む当社の物件に関連してApp Storeから請求される全ての料金(もしあれば)を支払うことに同意するものとします。利用者は、本アプリを含む当社のプロパティを使用する際に、適用される全ての第三者の契約条件(例:AppStoreの契約条件及びポリシー)を遵守することに同意し、本アプリを使用するための利用者のライセンスは、利用者が遵守することを条件とします。利用者は、App Store(及びその子会社)が本規約の第三者受益者であり、本規約を執行する権利を有することを認めます。

10.3 第三者プロバイダ

当社は、ユーザーが当社のプロパティをどのように利用するかを分析し、ユーザーが当社のプロパティ及びコンテンツにアクセスできるようにするために、第三者サービス(分析、認証、ホスティング、及び支払いサービスを含みますが、これらに限定されません。)を利用しています。各第三者サービスは、第三者の利用規約及びプライバシーポリシーによって制限されています。当社のプロパティを使用することにより、ユーザーは、当該第三者のサービス及びその条件に同意したものとみなされます。当社の第三者サービスプロバイダの全リストについては、support@mondevices.comまでお問い合わせください。

11.手数料と購入条件

11.1 契約の一般目的:ソフトウェアではなく、サービスの販売

本規約の目的は、利用者が本サービスへのアクセスを確保することにあります。本規約の中で定められ、本規約に基づいて利用者が支払う全ての料金は、この目的を促進するためにのみ考慮されるものとします。これらの料金はいかなる方法であってもMonDevicesのソフトウェアの販売、ライセンス、又は使用のための支払いとはみなされません。

11.2 支払

利用者は、手数料又は料金が支払われる時点で有効な手数料、料金、請求条件に従って、利用者のアカウントに全ての手数料又は料金を支払うことに同意するものとします。利用者はMonDevices又は当社のペイメントカードプロセッサーに有効なクレジットカード(Visa、MasterCard、又は当社が承認したその他の発行者)又はPayPalアカウント(以下、「ペイメントプロバイダー」といいます。)、又はサービスにサインアップする条件として購入注文情報を提供する必要があります。利用者のペイメントプロバイダー契約は利用者が指定されたクレジットカード又はPayPalアカウントを使用することを規定しており、利用者の権利と責任を決定するためには本規約ではなくその契約を参照しなければなりません。利用者はMonDevices又は当社のペイメントカードプロセッサーに利用者のクレジットカード番号又はPayPalアカウントと関連する支払い情報を提供することで、利用者はMonDevices又は当社のペイメントカードプロセッサーが本契約に基づきMonDevicesに支払うべき全ての料金と料金を利用者のアカウントに直ちに請求する権限を与えられ、追加の通知や同意が必要ないことに同意するものとします。利用者は、自身の請求先住所、又は本契約に基づく支払いに使用されたクレジットカード又はPayPalアカウントに変更があった場合、直ちにMonDevices又は当社のペイメントカードプロセッサーに通知することに同意するものとします。MonDevicesはいつでも価格と請求方法を変更する権利を有します。

11.3 税金

MonDevicesの料金は適用される売上税を差し引いたものです。本規約に基づくサービス、又は本サービスの支払いがいかなる司法管轄区においても売上税の対象となり、利用者がMonDevicesに該当する売上税を送金しなかった場合、利用者はそのような売上税と関連する課徴金又は利息を関連する税務当局に支払う責任を負うものとし、利用者はそのような売上税に関連してMonDevicesが発生する可能性のある責任又は費用についてMonDevicesを補償するものとします。当社の要求があれば、利用者は適切な課税当局から発行された公式の領収書、又は適用される全ての税金を支払ったことを証明するその他の証拠を当社に提供してください。このセクションの目的のために、"売上税"とは、売上税又は使用税、及び売上高によって測定されるその他の税で、MonDevicesが顧客に渡すことを許可されているものを意味します。

11.4 源泉税

利用者はMonDevicesへの全ての料金の支払いを、源泉税を控除することなく無料で明確に行うことに同意するものとします。MonDevicesへの料金の支払いに課されるそのような税金は全て利用者の責任となり、利用者はMonDevicesに対し、適切な課税当局が発行した公式の領収書、又は当社が合理的に要求することができるその他の証拠を提出し、そのような税金が支払われたことを証明するものとします。

11.5 異議

利用者が当社の請求に対し、異議を唱える場合、又はそのような異議の権利を放棄する場合、利用者は、クレジットカードの明細書を受け取った後7日以内に当社に対し、書面で通知しなければなりません。請求に対する異議は、次のアドレスに通知する必要があります。205 West 57 Street, 4AA, New York, NY 10019.

12.免責

利用者は、以下の各号に関連する、又はこれらに起因する損失、費用、責任、費用(合理的な弁護士費用を含む。)について、MonDevices、その親会社、子会社、関連会社、役員、従業員、代理人、パートナー、ライセンサー(以下、総称して「MonDevices当事者」といいます。)を免責し、防御することに同意するものとします。

  1. 利用者のコンテンツ
  2. 利用者による当社のプロパティの使用又は使用不能
  3. 利用者による本規約の違反
  4. 利用者によるユーザーを含む他の当事者の権利の侵害
  5. 利用者による適用される法律、規則又は規制の違反

MonDevicesは自己の費用で、利用者による補償の対象となる問題の独占的な防御と管理を引き受ける権利を留保しますが、その場合、利用者は利用可能な防御を主張するためにMonDevicesに全面的に協力するものとします。利用者は、本項の規定が利用者のアカウント、本規約、又は当社のプロパティへのアクセスの終了後も存続することに同意するものとします。

13.保証の免責

13.1 医療機器ではありません

サービス及び製品は、医療機器としての使用を意図したものではなく、製品は医療機器ではありません。さらに、本サービス及び製品は、米国食品医薬品局によって規制又は承認されておらず、乳幼児突然死症候群(SIDS)又はその他の医学的状態の原因を検出又は予防するために設計されたものではありません。本サービスは、利用者の身体データのモニタリングを支援するために当社の製品と一緒に使用することを目的としており、医療や大人の監督の代わりになるものではありません。利用者は、本サービス及び製品の使用は、完全に利用者自身の責任において行われることを認め、理解し、同意するものとします。

13.2 現状

利用者は、適用される法律で認められている範囲内で、当社のプロパティの使用は利用者の単独のリスクであり、当社のプロパティは「現状のまま」及び「利用可能な限り」で提供され、全ての欠陥があることを明示的に理解し、これに同意するものとします。MonDevicesは、明示的か黙示的かを問わず、商品性、特定目的への適合性、及び非侵害の黙示的な保証又は条件を含むがこれらに限定されない、あらゆる種類の保証、表明、及び条件を明示的に否認するものとします。

  1. MonDevicesは、以下の保証、表明又は条件を一切行わないものとします。

    (1)当方のプロパティが利用者の要件を満たすこと

    (2)利用者による当方のプロパティの使用が中断されず、適時に、安全に、又はエラーなく行われること

    (3)当方のプロパティの使用から得られる結果が正確又は信頼できること

    (4)当方のプロパティ内のエラーが修正されること

  2. 当社のプロパティからダウンロードされた、又はその他の方法で当社のプロパティを介してアクセスされたコンテンツは、利用者の責任でアクセスされており、利用者の財産又は人への損害(利用者のコンピュータシステム及び当社のプロパティにアクセスするために使用したデバイス、又はそのようなコンテンツにアクセスした結果生じるその他の損失を含みますが、これらに限定されません。)については、利用者が一切の責任を負うものとします。
  3. サービスは、遅延、中止、及びその他の障害の影響を受ける可能性があります。MonDevicesは、サービス(品質、有効性、評判、及びその他のサービスの特性を含むがこれらに限定されません。)に関していかなる保証、表明、又は条件も一切行わないものとします。
  4. MonDevicesから、又は当社の資産を通じて入手した口頭又は書面による助言又は情報は、ここに明示されていないいかなる保証をも生じさせないものとします。
  5. MonDevicesは時折、ユーザーが実験できる新しい「ベータ」機能やツールを提供することがあります。そのような機能やツールは実験目的でのみ提供され、いかなる種類の保証もなく、MonDevicesの単独の裁量で変更又は中止されることがあります。本項の規定は、そのような機能又はツールに完全に適用されます。

13.3 第三者の行為に対する免責

利用者は、外部サイトの運営者を含む第三者の行為について、MonDevicesの当事者が責任を負わないこと、及びMonDevicesの当事者が責任を負うことを求めないことに同意するものとし、そのような第三者による傷害のリスクは完全に利用者が負うものとします。

13.4 コンテンツに対する免責

MonDevicesは医学的アドバイスを提供しません。当社の適切なサイトを通じてアクセスされたコンテンツは、情報提供及び教育目的のみであり、医療上の緊急事態に使用することを意図したものではなく、いかなる病状の診断又は治療のために使用することはできません。病状について質問がある場合、薬の服用、食生活の変更、治療の開始又は中止の前には、医師又はその他の資格を有する医療従事者に相談してください。専門家のアドバイスを無視、又は後回しにしないでください。全ての医療上の緊急事態には、911又は主治医に連絡してください。

13.5 限定製品保証、製品警告

MonDevicesは本製品の限定保証を提供します。MonDevicesは、当社製品のパッケージ、ラベル、及び文書に製品の警告及び説明を含めることができます。利用者はサービスを受ける条件として、製品のパッケージ、ラベル、及び文書に記載されている全ての製品警告及び指示、並びにアプリケーション(又は利用者がMonDevicesに電子メールアドレスを提供している場合は電子メール)を通じてMonDevicesが利用者に提供する全ての更新情報を厳守することに同意するものとします。さらに、利用者は、適用される全ての法律及び規制に準拠した方法でのみ製品を使用することに同意するものとします。

14.責任の制限

14.1 特定の損害の免責

利用者は、MonDevicesがそのような損害の可能性を知らされていたかどうかに関わらず、当社のプロパティに起因若しくは関連して発生した間接的、付随的、特別、懲罰的、若しくは結果的な損害、若しくは使用、データ、若しくは利益の損失に起因する損害、又は本規約に関連して若しくは以下の各号から発生した個人的又は精神的な傷害又は苦痛の損害について、MonDevicesはいかなる場合も責任を負わないことを理解し、同意するものとします。

  1. 当社のプロパティを使用又は使用できないこと
  2. 当社のプロパティを介して入力された取引のために購入又は取得した商品、データ、情報又はサービス、又は受信したメッセージに起因する代替品又はサービスの調達費用
  3. 利用者の送信又はデータへの不正アクセス又は改ざん
  4. 当社のプロパティ上での第三者の発言又は行為
  5. 保証、著作権、契約、不法行為(過失を含む)、製造物責任、又はその他の法的理論に基づくかどうかにかかわらず、当社のプロパティに関連するその他の事項。

14.2 責任の上限

いかなる状況においても、MonDevicesは、かかる請求の原因となった事実の直前の12ヶ月間に利用者が当社のプロパティを使用した結果、MonDevicesが受領した金額を超えて、利用者に対して責任を負うことはありません。利用者が、当該請求の原因となった事実の直前の12ヶ月間にMonDevicesに金額を支払っていない場合、MonDevicesの単独かつ排他的な責任は50ドル(50ドル)に制限されるものとします。

14.3 ユーザーコンテンツ

MonDevicesは、適時性、削除、誤配、又は身体データ若しくはコンテンツ(利用者のコンテンツ及びユーザーコンテンツを含みますが、これらに限定されません。)、ユーザーコミュニケーション、又はパーソナライズ設定の保存の失敗について、一切の責任を負いません。

14.4 契約の根拠

上記の損害賠償の制限は、MonDevicesと利用者との間の取引の基礎となる基本的な要素です。

15.著作権侵害の申し立ての手続き

著作権所有者又は著作権所有者の法的代理人からMonDevicesに速やかに通知があった場合、著作権を繰り返し侵害したユーザーのメンバーシップを終了させるのがMonDevicesのポリシーです。上記を制限することなく、もし利用者の作品が著作権侵害を構成する方法で当社のプロパティにコピーされ、掲載されたと思われる場合、以下の情報を当社の著作権代理人に提供してください。

  1. 著作権の所有者に代わって行動する権限を与えられた人の電子的又は物理的な署名
  2. 利用者が侵害されたと主張する著作権で保護された作品の説明
  3. 利用者が侵害していると主張する素材の当社のプロパティ上の場所の説明
  4. 利用者の住所、電話番号、及び電子メールアドレス
  5. 問題となっている使用が著作権所有者、その代理人、又は法律によって許可されていないことを誠実に信じているという利用者の書面による声明
  6. 偽証罪の罰則の下で行われた、利用者の通知の上記の情報が正確であり、利用者が著作権所有者、又は著作権所有者に代わって行動することを許可されているという利用者の声明

著作権侵害の主張の通知に関するMonDevicesの著作権代理人の連絡先は以下の通りです。Eugene Dotsenko, COO, 304 Park Avenue South, Suite 1035, New York, NY 10010, eugene@mondevices.com.

16.契約期間と終了

16.1 契約期間

本規約は、利用者が本規約に同意した日(上記の前文に記載されているように)に開始され、利用者が当社のプロパティを使用している間は、本規約に従って早期に終了しない限り、完全な効力を持ち続けます。

16.2 先行使用

前述の規定にかかわらず、利用者が本規約を受諾した日よりも前に当社のプロパティを使用した場合、利用者は、利用者が最初に当社のプロパティを使用した日(いずれか早い方の日)に本規約が開始され、利用者が当社のプロパティを使用している間は、本規約に従って早期に終了しない限り、完全な効力を有するままであることを認め、これに同意するものとします。

16.3 MonDevicesによるサービスの終了

何らかの理由で利用者のペイメントプロバイダーにタイムリーな支払いができない場合、利用者が本規約のいずれかの条項に重大な違反をした場合、又はMonDevicesが法律で要求された場合(例:ウェブサイト、アプリケーション、ソフトウェア、サービスの提供が違法となった場合、又は違法となった場合)、MonDevicesは、利用者に提供されたサービスを直ちに、予告なしに停止又は終了させる権利を有します。利用者は、この原因による全ての終了はMonDevicesの単独の裁量で行われ、MonDevicesは利用者又は第三者に対して利用者のアカウント又はサービスの終了について責任を負わないことに同意するものとします。

  1. 利用者が本規約に違反している可能性があることをMonDevicesが知った場合、MonDevicesはそのような違反を調査する権利を留保します。

    MonDevicesは、利用者が本規約の条項に違反した又は当社のプロパティにとって不適切な行動を示したと判断した場合には、その裁量により、以下の各号を行う権利を留保します。

    (i)利用者が本規約に違反したことの電子メール(利用者がMonDevicesに提供した電子メールアドレス宛)による警告。

    (ii)利用者又は利用者の代理人により提供された利用者のコンテンツの削除

    (iii)本サービス又はMonDevicesのコミュニティを含む当社のいずれかのプロパティへの登録の中止。

    (iv)適切な法執行機関への通知、コンテンツの送信、更なる措置のための全面的な協力。

    (v)その他MonDevicesが適切と判断した措置の追求。

    調査の結果、犯罪行為が発生したと確信した場合、MonDevicesはその問題を該当する法執行機関に照会し、協力する権利を留保します。

    MonDevicesは、以下の各号の目的のため、適用法で禁止されている範囲を除き、当社のプロパティの利用者による利用に関連してMonDevicesが所有する、利用者のコンテンツを含む当社のプロパティ内の全ての情報又は資料を開示する権利を有しています。

    (i)適用法、法的手続き又は政府の要請に従うため

    (ii)本規約を施行するため

    (iii)利用者のコンテンツが第三者の権利を侵害しているというクレームに対応するため

    (iv)利用者からのカスタマーサービスの要求に対応するため

    (v)MonDevices、そのユーザー、公衆、全ての執行機関又はその他の政府関係者の権利、財産、又は個人の安全を保護するため、MonDevicesが独自の裁量で必要または適切であると判断した場合。

  2. 利用者が本規約のいずれかの条項に違反したこと、又はコミュニティに不適切な行為をしたことによりMonDevicesによって利用者のアカウントが終了した場合、利用者は別のメンバー名を使用したり、その他の方法で当社のプロパティに再登録したり、アクセスしたりしてはならないことに同意するものとします。利用者が上記規定に違反した場合、MonDevicesはその裁量により、利用者に対し、通知又は警告を行うことなく、本規約に定める全ての行為を取る権利を留保します。
  3. 利用者は、理由のある終了は全てMonDevicesの単独の裁量で行われ、MonDevicesは利用者又はいかなる第三者に対してもアカウントの終了について責任を負わないことに同意するものとします。

16.4 利用者によるサービスの終了

利用者がMonDevicesによって提供されるサービスの利用を終了したい場合、利用者は(a)MonDevicesにいつでも通知し、(b)利用者が使用する全てのサービスのアカウントを終了することで利用を終了することができます。利用者の通知は、以下に記載されているMonDevicesの住所に書面で送付してください。

16.5 終了の効果

サービスの終了には、当該サービスへのアクセスを削除し、サービスの使用を禁止することが含まれます。全てのサービスの終了には、利用者のコンテンツを含む、利用者のパスワードと利用者のアカウント(又はその一部)に関連する全ての関連情報、ファイル、コンテンツの削除も含まれます。いずれかのサービスが終了すると、そのようなサービスを使用する利用者の権利は自動的に直ちに終了します。利用者はサービスの終了に伴い、当社のライブデータベースから利用者のコンテンツが削除される可能性があることを理解しています。MonDevicesは、利用者のコンテンツの削除を含め、いかなる停止又は終了に対しても、利用者に対していかなる責任も負いません。本規約の全ての条項(所有権の規定、保証の否認、責任の制限を含むが、これらに限定されません。)は、その性質上存続すべきものであり、サービスの終了後も存続するものとします。

17.国際的なユーザー

本ウェブサイトは世界各国からアクセスすることができ、利用者の国では利用できない当社のプロパティやコンテンツへの参照を含む場合があります。これらの参照は、MonDevicesが利用者の国で当社のプロパティやコンテンツを発表することを意味するものではありません。当社のプロパティは、MonDevicesが米国内の施設から管理・提供しています。MonDevicesは、当社のプロパティが他の場所での使用に適切であること、又は利用可能であることを表明するものではありません。他の管轄区域から当社のプロパティにアクセス又は使用する者は、自らの意思でそうするものであり、現地の法律を遵守する責任があります。

18.一般条項

18.1 電子通信

利用者とMonDevicesとの間の通信は、利用者が当社のプロパティを訪問したり、MonDevicesに電子メールを送信したり、MonDevicesが当社のプロパティに通知を掲示したり、電子メールで利用者と連絡を取ったりするかどうかに関わらず、電子的な手段を使用します。契約上の目的のために、利用者は(1)MonDevicesからの通信を電子的な形式で受け取ることに同意し、(2)MonDevicesが電子的に提供する全ての条件、合意、通知、開示、その他の通信が書面であれば法的要件を満たすことに同意するものとします。上記は利用者の法的権利に影響を与えません。

18.2 解放

利用者はここにMonDevicesの当事者とその後継者を請求、要求、あらゆる種類の損失、損害、権利、行為から解放するものとし、それには、本規約、利用者によるサービスの利用又はその他の当社のプロパティに関連して又はその結果として発生した、他のウェブサイトユーザー又は第三者のウェブサイトとの交流又は行為に関連して又はその結果として発生した、直接又は間接の人身事故、死亡、物的損害を含みます。

利用者がカリフォルニア州の居住者である場合、利用者はここにカリフォルニア州民法第1542条を放棄します。本条には、「一般的な免責は、免責を実行した時点で債権者が知らないか、又はその債権者に有利に存在すると疑われる請求、及び、もし債権者が知っていたら債務者との和解に重大な影響を及ぼすこととなる請求には適用されません。」と規定されています。

18.3 譲渡

本規約、及び本規約に基づく利用者の権利と義務は、MonDevicesの書面による事前の同意なしに譲渡、下請け、委任、又はその他の方法で譲渡することはできず、また上記に違反する譲渡、下請け、委任、又は譲渡の試みは無効となります。

18.4 不可抗力

MonDevicesは、天災、戦争、テロリズム、暴動、禁輸、民事又は軍事当局の行為、火災、洪水、事故、ストライキ、輸送設備、燃料、 エネルギー、労働力、又は材料の不足を含むがこれらに限定されない、当社の合理的な管理外の原因に起因する遅延又は不履行に対して責任を負わないものとします。

18.5 コンプライアンス

MonDevicesが本規約を遵守していないと思われる場合は、support@mondevices.comまで電子メールを送ることにより、MonDevicesにご連絡ください。当社は、利用者の懸念事項に対処するために最善を尽くします。もし利用者の苦情が不完全に処理されていると感じた場合は、更なる調査のために当社にお知らせください。

18.6 制限期間

利用者とMonDevicesは、本規約、当社のプロパティ、又はコンテンツに起因又は関連して発生した訴訟原因は、訴訟原因が発生してから1年以内に開始しなければならないことに同意するものとします。そうでない場合、かかる訴訟原因は永久に禁止されます。

18.7 仲裁合意

  1. 調停契約の適用性

    本規約又はMonDevicesが提供する製品又はサービスの使用に関連して、非公式又は少額裁判所で解決できない全ての請求及び紛争(以下に定める差止命令又はその他の衡平法上の救済の請求を除く。)は、本仲裁契約の条項に基づき、個人ベースで拘束力のある仲裁によって解決されるものとします。別段の合意がない限り、全ての仲裁手続きは英語で行われるものとします。本仲裁合意書は利用者とMonDevices、及び子会社、関連会社、代理店、従業員、利害関係者、後継者、譲受人、並びに本規約に基づいて提供されるサービス又は商品の全ての許可された、又は許可されていないユーザー又は受益者に適用されます。

  2. 通知要件及び非公式な紛争解決

    いずれかの当事者が仲裁を求める前に、当事者はまず、クレーム又は紛争の性質と根拠、要求された救済を記述した書面による紛争通知(以下、「通知」といいます。)を相手方に送付しなければなりません。MonDevicesへの通知は以下の住所に送付してください。205West 57 Street, 4AA, New York, NY 10019.通知を受け取った後、利用者とMonDevicesは非公式に請求又は紛争の解決を試みることができます。利用者とMonDevicesが通知を受け取ってから30日以内にクレーム又は紛争を解決しない場合、どちらかの当事者が仲裁手続を開始することができます。いずれの当事者も、仲裁人がいずれかの当事者が権利を有する裁定額を決定するまで、仲裁人に和解案の金額を開示することはできません。

  3. 仲裁規則

    仲裁は、本項に定める仲裁を提供する確立された代替紛争解決プロバイダー(以下、「ADRプロバイダー」といいます。)である米国仲裁協会(以下、「AAA」といいます。)を通じて開始されるものとする。AAAが仲裁に利用できない場合、当事者は代替ADRプロバイダーを選択することに合意するものとします。ADRプロバイダーの規則は、本規約に抵触する範囲を除き、仲裁の開始及び/又は要求の方法を含むがこれに限定されない、仲裁のあらゆる側面を支配するものとします。仲裁を規定するAAA消費者仲裁規則は、adr.orgからオンラインで入手できるほか、AAAに電話(1-800-778-7879)でも入手できます。仲裁は、単一の中立的な仲裁人によって行われるものとします。求められる裁定の総額が1万米ドル(US $10,000.00)未満である請求又は紛争は、救済を求める当事者の選択により、拘束力のある非出廷ベースの仲裁によって解決することができます。求められる裁定の総額が1万米ドル(US $10,000.00)以上である請求又は紛争については、審問を受ける権利は仲裁規則によって決定されます。聴聞会は、利用者が米国外に居住している場合、及び当事者が別段の合意をしない限り、利用者の居住地から100マイル以内の場所で開催されます。利用者が米国外に居住している場合、仲裁人は、口頭審問の日付、時間、場所を当事者に合理的に通知するものとします。仲裁人が下した裁定に関する判決は、管轄権を有する裁判所に提出することができます。仲裁人が利用者に仲裁開始前にMonDevicesが利用者に提示した最後の和解案を上回る裁定を与えた場合、MonDevicesは利用者に裁定額又は2500ドルのいずれか多額である方をお支払いします。各当事者は仲裁から発生した自己の費用(弁護士費用を含む。)と支出を負担し、ADRプロバイダーの費用と費用を同額ずつ支払うものとします。

  4. 非出頭制仲裁のための追加規定

    非出頭制仲裁が選択された場合、仲裁は、電話、オンライン、及び/又は書面提出のみに基づいて行われるものとし、具体的な方法は、仲裁を開始する当事者が選択するものとします。仲裁は、当事者が別段の合意をしない限り、当事者又は証人の出頭を伴わないものとします。

  5. 時間制限

    利用者又はMonDevicesが仲裁を求める場合、仲裁の申立ては、時効(すなわち、申立てを提出するための法的な期限)期間内に、関連する申立てのためにAAA規則の下で課される期限内に開始及び/又は申立てされなければなりません。

  6. 調停人の権限

    仲裁が開始された場合、仲裁人は利用者とMonDevicesの権利と責任を決定します。仲裁人は、いかなる請求の全部又は一部についても、その全部又は一部を決定する動議を付与する権限を有するものとします。仲裁人は、金銭的損害賠償を裁定し、適用法、AAA規則、及び本規約の下で個人が利用可能な非金銭的救済又は救済を与える権限を有するものとします。仲裁人は、授与された損害賠償の計算を含め、授与された本質的な調査結果及び授与の根拠となった結論を記載した書面による裁定書及び決定書を発行するものとします。仲裁人は、法廷の裁判官が有するのと同様に、個別に救済を裁定する権限を有します。仲裁人の裁定は利用者とMonDevicesを拘束する最終的なものです。

  7. 裁判員裁判の放棄

    両当事者は、法廷に出廷し、裁判官又は陪審員の前で裁判を受けるための憲法上及び制定法上の権利を放棄し、代わりに、全ての請求及び紛争は、本仲裁契約に基づく仲裁によって解決されることを選択します。仲裁手続きは、通常、裁判所で適用される規則よりも制限され、より効率的でコストが低く、裁判所による非常に限定的な審査の対象となります。仲裁裁定の取り消し又は執行を求める訴訟において、州又は連邦裁判所において利用者と MonDevices の間で訴訟が発生した場合、利用者と MonDevices は裁判員裁判への全ての権利を放棄し、代わりに裁判員による紛争解決を選択します。

  8. 集団訴訟又は統合訴訟の放棄

    本仲裁契約の範囲内の全ての請求及び紛争は、集団訴訟ではなく、個別に仲裁又は訴訟されなければならず、複数の顧客又はユーザーの請求は、他の顧客又はユーザーの請求と共同又は統合して仲裁又は訴訟することはできません。

  9. 機密保持

    仲裁人の裁定及びその遵守を含むがこれに限定されない仲裁手続の全ての側面は、厳密に機密保持されるものとします。当事者は、法律で義務付けられている場合を除き、守秘義務を維持することに同意するものとします。本項は、当事者が本契約を執行するため、仲裁裁定を執行するため、又は差止命令的又は衡平法上の救済を求めるために必要な情報を法廷に提出することを妨げるものではありません。

  10. 分離可能性

    本仲裁契約のいずれかの部分又は部分が法律の下で、管轄権を有する裁判所によって無効又は執行不能であることが判明した場合、そのような特定の部分又は部分は効力を有さず、分離され、本契約の残りの部分は完全な効力を有し続けるものとします。

  11. 権利放棄の権利

    本仲裁契約に定められた権利及び制限のいずれか又は全ては、申立てを行った当事者によって放棄されることができる。このような権利放棄は、本仲裁契約の他の部分を放棄したり、影響を与えたりしないものとする。

  12. 契約の存続

    本仲裁契約は利用者とMonDevicesとの関係が終了した後も存続します。

  13. 少額裁判所

    上記にかかわらず、利用者又は MonDevices は少額裁判所に個人訴訟を提起することができます。

  14. 緊急の衡平法上の救済

    上記にかかわらず、いずれかの当事者は、仲裁までの状況を維持するために州裁判所又は連邦裁判所に緊急の衡平法上の救済を求めることができます。中間措置の要請は、本仲裁契約に基づくその他の権利又は義務の放棄とはみなされないものとする。

  15. 調停の対象とならない請求

    上記にかかわらず、名誉毀損、コンピュータ詐欺及び乱用法違反、及び相手方の特許、著作権、商標又は企業秘密の侵害又は不正流用の請求は、本仲裁契約の対象とはならないものとします。

  16. 裁判所

    前述の仲裁契約が当事者に法廷で訴訟を行うことを認めるいかなる場合においても、当事者は、当該目的のためにニューヨーク州ニューヨーク郡内に所在する裁判所の人的管轄権に服することに同意するものとします。

18.8 準拠法

本規約及びそれに関連する全ての行為は、他の司法管轄区の法律の適用を規定する原則に影響を与えることなく、連邦仲裁法と一致するニューヨーク州の法律に準拠し、それに基づいて解釈されます。国際物品売買契約に関する国連条約は、本契約には適用されません。

18.9 言語の選択

本規約及び全ての関連文書が英語で作成されていることは、当事者の明確な希望です。

18.10 通知

MonDevices が電子メールアドレスの提供を要求する場合、利用者は MonDevices に最新の電子メールアドレスを提供する責任があります。利用者が MonDevices に提供した最後の電子メールアドレスが有効でない場合、又は何らかの理由で本規約で要求された/許可された通知を利用者に届けることができない場合、MonDevices のそのような通知を含む電子メールの送信は、有効な通知を構成するものとします。利用者は以下の住所宛で MonDevices に通知することができます。205 West 57 Street, 4AA, New York, NY 10019. 当該通知は、全国的に認められた夜間配達サービス又はファーストクラスの郵便料金前払い郵便でMonDevicesが上記の住所で受領したときになされたものとみなされます。

18.11 権利放棄

ある機会に本規約のいずれかの条項を放棄した場合、又は行使しなかった場合でも、他の条項又は他の機会にそのような条項を放棄したものとはみなされないものとします。

18.12 分離可能性

本規約のいずれかの条項が何らかの理由で無効又は執行不能と判断された場合、本規約の他の条項は執行可能なままであり、無効又は執行不能な条項は、法律で認められている最大限の範囲で有効かつ執行可能となるように修正されたものとみなされます。

18.13 輸出管理

利用者は、米国法、利用者が当社の物件を取得した司法管轄区の法律、及びその他の適用法によって許可された場合を除き、当社のプロパティを使用、輸出、輸入、又は譲渡することはできません。特に、制限なく、当社のプロパティは、(a)米国の禁輸国に、又は(b)米国財務省の特別指定国民のリスト又は米国商務省の拒否者のリスト又はエンティティのリスト上の誰にも輸出又は再輸出することはできません(当社の財産を使用することにより、利用者は、(i)利用者が米国政府の禁輸措置を受けている国、又は米国政府によって「テロリスト支援国」として指定されている国に所在していないこと、及び(ii)利用者が米国政府の禁止又は制限されている当事者のリストに記載されていないことを表明し、保証します。利用者はまた、ミサイル、核、化学兵器又は生物兵器の開発、設計、製造又は生産を含む、米国の法律で禁止されている目的のために当社のプロパティを使用することはできません。利用者はMonDevicesが提供する製品、サービス、技術が米国の輸出管理法と規制の対象となることを認め、同意するものとします。利用者はこれらの法規制を遵守し、米国政府の事前の許可なしに、MonDevicesの製品、サービス、技術を直接、間接を問わず、そのような法規制に違反していかなる国にも輸出、再輸出、譲渡してはなりません。

18.14 iTunesからのアプリケーションへのアクセス及びダウンロード

以下の各項は、Apple App Storeを通じてアクセスされた又はApple App Storeをからダウンロードされた全てのアプリケーション(以下、「App Store Sourced Application」といいます。)に適用されます。

  1. 利用者は、(i)本規約は利用者とMonDevicesとの間でのみ締結され、Appleとの間ではなく、また、(ii) Appleではなく、MonDevicesがApp Store Sourced Applicationとそのコンテンツに対して単独で責任を負うことを認め、同意するものとします。利用者によるApp Store Sourced Applicationの使用は、App Storeの利用規約に従わなければなりません。
  2. 利用者は、AppleがApp Store Sourced Applicationに関していかなるメンテナンス及びサポートサービスを提供する義務を負わないことを認めます。
  3. App Store Sourced Applicationが適用される保証に適合しない場合、利用者はAppleに通知することができ、AppleはApp Store Sourced Applicationの購入価格を利用者に返金し、適用される法律で認められる最大限の範囲で、AppleはApp Store Sourced Applicationに関して他の保証義務を負わないものとします。MonDevicesとAppleとの間では、保証の不履行に起因するその他の請求、損失、責任、損害、費用又は費用は、MonDevicesの単独の責任となります。
  4. 利用者とMonDevicesは、MonDevicesとAppleの間では、Appleは利用者が持ついかなるクレーム、又はApp Store Sourced Application又は利用者のApp Store Sourced Applicationの保有と利用に関連した第三者のクレームに対処する責任を負わないことを認めます。このクレームには、(i)製造物責任に関するクレーム、(ii)App Store Sourced Applicationが適用される法的又は規制上の要件に適合していないというクレーム、(iii)消費者保護又は類似の法律の下で発生したクレームを含みますが、これらに限られません。
  5. 利用者とMonDevicesは、第三者からApp Store Sourced Application又は利用者によるApp Store Sourced Applicationの保有と利用が第三者の知的財産権を侵害しているとのクレームがあった場合、MonDevicesとAppleとの間で、AppleではなくMonDevicesが、本規約で要求される範囲でそのような知的財産権侵害のクレームの調査、防御、和解、解決、排出について単独で責任を負うことを認めています。
  6. 利用者とMonDevicesは、アイチューンズとアイチューンズの子会社が利用者のApp Store Sourced Applicationのライセンスに関連して本規約の第三者受益者であり、利用者が本規約の条件を受諾した時点で、アイチューンズは利用者のApp Store Sourced Applicationのライセンスに関連して本規約を第三者受益者である利用者に対して執行する権利を有する(また、受諾したものとみなされる)ことを認め、同意したものとします。
  7. 本規約の他の条件を制限することなく、利用者は、App Store Sourced Applicationを利用する際には、適用される全ての第三者の契約条件を遵守しなければなりません。

18.15 消費者からの苦情

カリフォルニア民法§1789.3 に基づき、利用者は、カリフォルニア州消費者局の消費者サービス部門の苦情支援ユニットに、400 R Street, Sacramento, CA 95814 に書面で連絡するか、電話で (800) 952-5210 に苦情を報告することができます。

18.16 完全な契約

本規約は、本契約の主題に関する当事者の最終的、完全かつ排他的な合意であり、かかる主題に関する当事者間の事前の全ての協議に取って代わり、統合されます。